I’m not quite sure how I didn’t think of this, but the small image on the cover of “Wake Up and Smell the Coffee” is a person waking up in a bed (with the flying field of red balls to the left). The bed appears to be the same one on the “Analyse” cover. Once again, Thorgerson has used some comically metaphoric art. We should have a high resolution scan soon.
Thanks to Pedro Augusto for the tip.